1.8.13

Grietas en el cráneo / Skull cracks








Grietas en el cráneo


En medio del universo, la cabeza del padre 
es una estructura de piedra fragmentada. 

El sombrero es la pregunta que se mira: 

la calavera de quién, la superficie de qué territorio
podría cubrirse con lo que se le perdió a la niña. 




Skull cracks


In the middle of the universo, the father’s head
is a fragmented stone structure.

The hat is the question to look upon:

Who’s skull, what territory surface land
could be covered by what the girl has lost.




8 comentarios:

  1. una puesta en escena minimalista, de una plasticidad poética fascinante, qué duda cabe, no existe freno en la creatividad, el hablante nos lanza a los orígenes del mismo teatro, a Hamlet, para valorar la esencia del drama, desde luego, porque vivimos sumergidos en una cultura híbrida, sin embargo cuán efectivo es el resultado desde un punto de vista estético. “la calavera de quién...”: Gertrudis.
    Abrazos Sergio, desde Chile, Ro

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La calavera de quién, la del no ser o del que fue.
      Un abrazo enorme, Ro

      Eliminar
    2. claro, ser o no ser... esa es la cuestión... qué es más digno para el alma noble, sufrir la porfía del rigor o rebelarse contra las desdichas...

      Eliminar
  2. Cuánta soledad en esa imagen. Hermosísima.
    Cariños
    Lili

    ResponderEliminar
  3. cuanto simbolismo patriarcal aún en la memoria sensitiva
    me encantó

    felicitaciones Sergio


    pd... arreglado el feed ahora tu blog se actualiza sin problemas en el blogroll
    :D

    feliz martes 13

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por la confirmación. La verdad es que no entendemos del todo este mecanismo del blog, así que lo vamos revisando de a poco.
      Simbolismos patriarcales... tanto como la patria.
      Gracias querida Elisa.

      Eliminar
  4. Excelente imagen, profunda y vasta, haciendo un sutil hincapie en lo mínimo...un sombrero, líneas, etc. Y las palabras nos desvían la atención hacia lo que no se ve en la foto, la palabra "podría" nos marca todo el sentido. Muy buen laburo chicos. Ser

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es así, qué palabra, la palabra "podría".
      Gracias tocayo.

      Eliminar